Keine exakte Übersetzung gefunden für الأمثال في القرآن

Frage & Antwort
Textübersetzung
Übersetzung einfügen
Senden

Übersetzen Italienisch Arabisch الأمثال في القرآن

Italienisch
 
Arabisch
relevante Treffer

Textbeispiele
  • Queste metafore Noi le proponiamo agli uomini , ma non le capiscono se non i sapienti .
    « وتلك الأمثال » في القرآن « نضربها » نجعلها « للناس وما يعقلها » أي يفهمها « إلا العالمون » المتدبرون .
  • Eppure abitavate nelle case di coloro che avevano fatto torto a se stessi , e quel che ne facemmo vi era ben noto . Vi abbiamo citato gli esempi .”
    « وسكنتم » فيها « في مساكن الذين ظلموا أنفسهم » بالكفر من الأمم السابقة « وتبين لكم كيف فعلنا بهم » من العقوبة فلم تنزجروا « وضربنا » بينا « لكم الأمثال » في القرآن فلم تعتبروا .
  • Eppure abitavate nelle case di coloro che avevano fatto torto a se stessi , e quel che ne facemmo vi era ben noto . Vi abbiamo citato gli esempi .”
    وحللتم في مساكن الكافرين السابقين الذين ظلموا أنفسهم كقوم هود وصالح ، وعلمتم -بما رأيتم وأُخبرتم- ما أنزلناه بهم من الهلاك ، وضربنا لكم الأمثال في القرآن ، فلم تعتبروا ؟